Kevin Keegan over zijn 1977-transfer: 'Ik voelde me gestagneerd bij Liverpool, Hamburg bood vier keer mijn salaris'
Kevin Keegan zegt dat hij in 1977 Liverpool verliet omdat hij zich gestagneerd voelde en een nieuwe uitdaging zocht. Hamburg bood hem naar eigen zeggen vier keer zijn salaris, wat de overstap financieel aantrekkelijk maakte en uiteindelijk leidde tot groot persoonlijk succes in Duitsland.
Redactie Engeland
Premier League en Engels voetbal
Keegan vertelt dat zijn vertrek uit Liverpool een mix was van sportieve onvrede en ambitie: hij voelde zich vastzitten, ondanks zijn liefde voor de club, de supporters en ploeggenoten. Volgens hem deed alleen Hamburg hem een concreet aanbod.
Financieel was de Duitse aanbieding doorslaggevend: Hamburg bood hem viermaal het salaris dat hij bij Liverpool kreeg. Ook praktische redenen speelden mee: zijn vrouw sprak Duits, wat de verhuizing vergemakkelijkte.
Sportief pakte de keuze goed uit: bij Hamburg won Keegan twee opeenvolgende Ballons d’Or, hielp hij de club aan een Bundesliga‑titel en bereikte met de ploeg een finale in de Europese Cup. Keegan blijft de enige Engelsman met meer dan één Ballon d’Or.
Persoonlijk herinnert hij zich hoe hij niet kon wennen aan de Duitse worsten, maar wel verslingerd raakte aan de patisserie bij het trainingscomplex — tot ergernis van zijn trainer.
Het interview verscheen oorspronkelijk in het aprilnummer van FourFourTwo uit 2007.