Franck Haise zegt Everton-aanpak afgewezen te hebben vanwege taalbarrière
Rennes-manager Franck Haise onthult dat hij een eerder contact van Everton niet verder wilde laten gaan omdat hij zijn Engels niet goed genoeg achtte om effectief te communiceren met spelers en staf.
Redactie Engeland
Premier League en Engels voetbal
Franck Haise zegt dat hij een verzoek van Everton om over de trainersfunctie te praten heeft afgewezen vanwege twijfels over zijn beheersing van het Engels. De 55-jarige trainer, recent aangetrokken door Rennes, vertelde dat hij gesprekken niet wilde voortzetten omdat hij zich niet klaar voelde voor de communicatie die de functie zou vereisen.
Haise gaf aan dat naast Everton ook Brighton interesse toonde en dat Nottingham Forest navraag deed. Hij zei: “Elke keer was ik degene die weigerde de gesprekken verder te voeren omdat ik me niet klaar voelde. Er was interesse van Brighton, Everton nam ook contact op, en Nottingham deed navraag.”
Over zijn taalniveau zei Haise: “Misschien terecht of niet, maar ik voel nog steeds dat mijn niveau Engels niet goed genoeg is. Voor de communicatie, voor hoe ik tegen de spelers en de staf zou spreken. Ik zit bijna op duizend dagen op Duolingo (lacht). Het is maar Duolingo, maar ik doe moeite. Misschien heb ik die barrière zelf gecreëerd.”
Haise voegde toe dat werken in de Premier League in de toekomst een kans is die hij niet per se zou afwijzen: “Een ambitie? Ik weet het niet, maar het is een mogelijkheid waarop ik niet 'nee' zou zeggen.”